{"id":22214,"date":"2025-12-03T09:25:39","date_gmt":"2025-12-03T08:25:39","guid":{"rendered":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/?post_type=product&#038;p=22214"},"modified":"2026-01-30T09:56:52","modified_gmt":"2026-01-30T08:56:52","slug":"scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/","title":{"rendered":"Scie sur table \u2013 G\u00d6LZ MS600 A \u00e0 grande capacit\u00e9 de coupe"},"content":{"rendered":"<h2>G\u00d6LZ MS600 A \u2013 Scie sur table professionnelle pour briques, b\u00e9ton et granit<\/h2>\n<p>La <strong>G\u00d6LZ MS600 A<\/strong> est une <strong>scie sur table professionnelle<\/strong> con\u00e7ue pour les travaux de coupe de briques creuses, b\u00e9ton cellulaire, granit, pierre, tuiles et dalles \u00e9paisses. Dot\u00e9e d\u2019un <strong>disque de 600 mm<\/strong> et d\u2019un <strong>ch\u00e2ssis aluminium tr\u00e8s r\u00e9sistant<\/strong>, elle garantit une stabilit\u00e9 maximale et une grande pr\u00e9cision de coupe.<\/p>\n<p>Avec sa <strong>profondeur de coupe jusqu\u2019\u00e0 230 mm<\/strong>, elle s\u2019adapte aux chantiers les plus exigeants. La table mont\u00e9e sur roulements assure un glissement fluide du mat\u00e9riau. Son bac \u00e0 eau de 30 L, sa pompe \u00e0 induction sans entretien et son syst\u00e8me d\u2019arrosage double buse garantissent un refroidissement optimal du disque.<\/p>\n<h3>scie sur table professionnelle &#8211; Caract\u00e9ristiques principales<\/h3>\n<ul>\n<li>Disque \u00d8600 mm \u2013 profondeur de coupe jusqu\u2019\u00e0 230 mm<\/li>\n<li>Longueur de coupe : 650 mm (280 mm d\u2019\u00e9paisseur) \/ 800 mm (50 mm d\u2019\u00e9paisseur)<\/li>\n<li>Table de coupe : 510 x 540 mm \u2013 mont\u00e9e sur roulements \u00e0 billes<\/li>\n<li>Moteur \u00e9lectrique : jusqu\u2019\u00e0 4 kW (versions 230V ou 400V)<\/li>\n<li>Pompe \u00e0 eau 55 W avec connectique rapide \u2013 bac \u00e0 eau 30 L<\/li>\n<li>Pieds repliables, poign\u00e9es et roues pour un transport ais\u00e9<\/li>\n<li>Ch\u00e2ssis renforc\u00e9 en aluminium \u2013 sans coupe biseau<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Donn\u00e9es techniques<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Mod\u00e8le<\/strong><\/td>\n<td>G\u00d6LZ MS600 A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>R\u00e9f\u00e9rences<\/strong><\/td>\n<td>0289 600 1010 \/ 2010 \/ 2020<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Puissances moteur<\/strong><\/td>\n<td>2,2 kW \u2013 2,4 kW \u2013 4 kW<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Tension<\/strong><\/td>\n<td>230 V ou 400 V \u2013 50 Hz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Indice de protection<\/strong><\/td>\n<td>IP54<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>R\u00e9gime axe de coupe<\/strong><\/td>\n<td>1450 tr\/min<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Pompe \u00e0 eau<\/strong><\/td>\n<td>55 W \u2013 230 V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Disque<\/strong><\/td>\n<td>\u00d8 600 mm \u2013 al\u00e9sage 30 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Profondeur de coupe<\/strong><\/td>\n<td>230 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Longueur de coupe<\/strong><\/td>\n<td>650 \u00e0 800 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Dimensions<\/strong><\/td>\n<td>1630 x 760 x 1600 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Dimensions repli\u00e9e<\/strong><\/td>\n<td>Hauteur 800 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Poids<\/strong><\/td>\n<td>115 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Niveau sonore<\/strong><\/td>\n<td>92 dB(A) \u2013 op\u00e9rateur : 80 dB(A)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Vibrations<\/strong><\/td>\n<td>2,3 \u00e0 2,5 m\/s\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Accessoires et options<\/h3>\n<ul>\n<li>Pompe \u00e0 eau de rechange \u2013 R\u00e9f. 0289 400 9002<\/li>\n<li>Roues de transport pour pieds \u2013 R\u00e9f. 0289 400 2910<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Disques diamant recommand\u00e9s<\/h3>\n<ul>\n<li>CT30 \u2013 b\u00e9ton standard<\/li>\n<li>GN30 \u2013 granit premium<\/li>\n<li>GN30N \u2013 granit excellence<\/li>\n<li>SG35 \u2013 granit turbo premium<\/li>\n<li>RX1 \u2013 silencieux, gamme excellence<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00c0 lire \u00e9galement<\/h3>\n<p>Pour bien choisir votre <a href=\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/\"><strong>scie sur table professionnelle<\/strong><\/a>, lisez cet article de r\u00e9f\u00e9rence : <a href=\"https:\/\/www.batirama.com\/article\/39741-scies-sur-table-comment-choisir.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Scies sur table : comment choisir ?<\/a>.<\/p>\n<p>La <strong>G\u00d6LZ MS600 A<\/strong> est le compromis id\u00e9al entre puissance, pr\u00e9cision et praticit\u00e9 pour vos travaux de coupe intensifs sur chantier.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Scie sur table professionnelle<\/strong> G\u00d6LZ MS600 A. Disque 600 mm, coupe jusqu\u2019\u00e0 230 mm, table aluminium sur roulements, moteur jusqu\u2019\u00e0 4 kW. Bac \u00e0 eau amovible, pieds repliables, roues int\u00e9gr\u00e9es. Id\u00e9ale pour mat\u00e9riaux de construction massifs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"button wp-element-button my-2 text-white btn-sm btn-primary position-relative opacity-100 rounded-2 add_to_quote \" style=\"border: solid 1px #10518d; padding: 8px 8px !important; background-color: white !important; color: #10518d !important;\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1gSiaCHc3Tiz98f9-FkJFxyATHICROZ8G\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #10518d;\"> Fiche technique<\/span> <\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":23339,"template":"","meta":[],"product_brand":[1294],"product_cat":[1363,1286],"product_tag":[],"vehicles":[],"class_list":{"0":"post-22214","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-golz","7":"product_cat-sciage","8":"product_cat-scies-sur-table","9":"pa_marque-golz","10":"pa_metier-chefs-de-chantier","11":"pa_metier-entreprises-de-renovation","12":"pa_metier-ouvriers-btp","13":"pa_metier-professionnels-du-sciage","14":"pa_secteurs-dactivite-batiment-et-travaux-publics","15":"pa_secteurs-dactivite-gros-oeuvre","16":"pa_secteurs-dactivite-maintenance-et-renovation","18":"first","19":"instock","20":"shipping-taxable","21":"purchasable","22":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Scie sur table professionnelle G\u00d6LZ MS600 A \u2013 disque 600 mm<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scie sur table professionnelle G\u00d6LZ MS600 A. Moteur jusqu\u2019\u00e0 4 kW, disque 600 mm, pieds repliables. Id\u00e9ale briques creuses, b\u00e9ton cellulaire, granit.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scie sur table professionnelle G\u00d6LZ MS600 A \u2013 disque 600 mm\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scie sur table professionnelle G\u00d6LZ MS600 A. Moteur jusqu\u2019\u00e0 4 kW, disque 600 mm, pieds repliables. Id\u00e9ale briques creuses, b\u00e9ton cellulaire, granit.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Direct Fabricant\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-30T08:56:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-content\/uploads\/golz-4.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/\",\"url\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/\",\"name\":\"Scie sur table professionnelle G\u00d6LZ MS600 A \u2013 disque 600 mm\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-content\/uploads\/golz-4.webp\",\"datePublished\":\"2025-12-03T08:25:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-30T08:56:52+00:00\",\"description\":\"Scie sur table professionnelle G\u00d6LZ MS600 A. Moteur jusqu\u2019\u00e0 4 kW, disque 600 mm, pieds repliables. Id\u00e9ale briques creuses, b\u00e9ton cellulaire, granit.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-content\/uploads\/golz-4.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-content\/uploads\/golz-4.webp\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos produits\",\"item\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/nos-produits\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Scie sur table \u2013 G\u00d6LZ MS600 A \u00e0 grande capacit\u00e9 de coupe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/#website\",\"url\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/\",\"name\":\"Direct Fabricant\",\"description\":\"La vitrine digitale des produits Industrie &amp; B\u00e2timent sur les march\u00e9s africains francophones\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/#\/schema\/person\/ceb4084f9fa018636760f0e0e50bb3e3\"},\"alternateName\":\"Direct Fabricant\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/#\/schema\/person\/ceb4084f9fa018636760f0e0e50bb3e3\",\"name\":\"directfabricant\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-content\/uploads\/LOGO-WEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-content\/uploads\/LOGO-WEB.png\",\"width\":1920,\"height\":1691,\"caption\":\"directfabricant\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/directfabricant.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scie sur table professionnelle G\u00d6LZ MS600 A \u2013 disque 600 mm","description":"Scie sur table professionnelle G\u00d6LZ MS600 A. Moteur jusqu\u2019\u00e0 4 kW, disque 600 mm, pieds repliables. Id\u00e9ale briques creuses, b\u00e9ton cellulaire, granit.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Scie sur table professionnelle G\u00d6LZ MS600 A \u2013 disque 600 mm","og_description":"Scie sur table professionnelle G\u00d6LZ MS600 A. Moteur jusqu\u2019\u00e0 4 kW, disque 600 mm, pieds repliables. Id\u00e9ale briques creuses, b\u00e9ton cellulaire, granit.","og_url":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/","og_site_name":"Direct Fabricant","article_modified_time":"2026-01-30T08:56:52+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-content\/uploads\/golz-4.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/","url":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/","name":"Scie sur table professionnelle G\u00d6LZ MS600 A \u2013 disque 600 mm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-content\/uploads\/golz-4.webp","datePublished":"2025-12-03T08:25:39+00:00","dateModified":"2026-01-30T08:56:52+00:00","description":"Scie sur table professionnelle G\u00d6LZ MS600 A. Moteur jusqu\u2019\u00e0 4 kW, disque 600 mm, pieds repliables. Id\u00e9ale briques creuses, b\u00e9ton cellulaire, granit.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/#primaryimage","url":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-content\/uploads\/golz-4.webp","contentUrl":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-content\/uploads\/golz-4.webp","width":500,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/produit\/scie-sur-table-golz-ms600-a-a-grande-capacite-de-coupe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos produits","item":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/nos-produits\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Scie sur table \u2013 G\u00d6LZ MS600 A \u00e0 grande capacit\u00e9 de coupe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/#website","url":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/","name":"Direct Fabricant","description":"La vitrine digitale des produits Industrie &amp; B\u00e2timent sur les march\u00e9s africains francophones","publisher":{"@id":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/#\/schema\/person\/ceb4084f9fa018636760f0e0e50bb3e3"},"alternateName":"Direct Fabricant","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/#\/schema\/person\/ceb4084f9fa018636760f0e0e50bb3e3","name":"directfabricant","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-content\/uploads\/LOGO-WEB.png","contentUrl":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-content\/uploads\/LOGO-WEB.png","width":1920,"height":1691,"caption":"directfabricant"},"logo":{"@id":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/directfabricant.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22765,"href":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22214\/revisions\/22765"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=22214"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=22214"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=22214"},{"taxonomy":"vehicles","embeddable":true,"href":"https:\/\/directfabricant.com\/batiment\/wp-json\/wp\/v2\/vehicles?post=22214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}